|
|
| CITAZIONE I'm VERY happy to say that things seems to be back to normal, some progress has been done in the past few days and the main scenario is about 33% done. So I'd say we are officially active again. That doesn't mean I'll stop looking for people who can help. Depending on the activity of new members, we can have one or two more translators.
Of course, the more translators we have, the sooner the translation will be ready. This is the estimation new team member Adam S made:
6 translators 30 lines a day each = 7 months to finish main scenario 6 translators 50 lines a day each = 4.2 months 6 translators 70 lines a day each = 3 months
Just note that 70 lines a day per translator is CRAZY, it would be amazing if we could get it done in 3 months, but we can't promise anything. In other news, we've been talking about the possibility of releasing a patch once the main scenario file is done. Mainly because it would cover the 99% of the whole game experience, leaving some graphics and extra (unimportant) stuff untranslated; and since this game is mostly about the great story it has, it sounds good. We haven't decided it yet, though.
~Sky
|
| |